Thưởng thức hát bội trong lòng đô thị

Từ sân đình xưa, hát bội nay đã bước ra những không gian quen thuộc của đô thị như Lăng Ông Bà Chiểu, Bảo tàng Lịch sử Thành phố Hồ Chí Minh, Bưu điện Thành phố Hồ Chí Minh hay Đường sách Thành phố Hồ Chí Minh. Ở những nơi ấy, hát bội không còn bó mình trong khuôn khổ sân khấu truyền thống mà hòa vào nhịp sống đương đại, tìm đến công chúng bằng những hình thức gần gũi và cởi mở hơn.

The fairy-tale village at the northernmost point of the fatherland

Right at the foot of the Lũng Cú flag tower - the sacred symbol of national sovereignty - lies a small village named Lô Lô Chải. This unique location makes Lô Lô Chải more than just a tourist destination; it carries a profound spiritual significance as the northernmost point of the country, a place where every Vietnamese person wishes to set foot at least once to feel the sacredness of the fatherland.

Độc đáo lễ hội đập trống của người Ma Coong

Roa lữ Giàng ơi! Roa lữ Giàng ơi! …tiếng hò reo của hàng trăm, hàng ngàn con người như xé toạc cả màn đêm giữa đại ngàn Trường Sơn hùng vĩ. Đêm nay là đêm hội, ánh trăng sáng vằng vặc treo giữa bản Cà Roòng. Người Ma Coong đang cuồng say trong lễ hội đập trống của mình. Để rồi khi mặt trống vỡ, những trái tim yêu đương sẽ được “một đêm thả cửa…” run rẩy cùng nhau hòa theo nhịp thở ngàn đời của núi rừng. Câu chuyện của cô nhà văn trẻ cứ cuốn lấy tâm trí, để rồi như một lời ước hẹn, tôi lên với bản Cà Roòng đúng vào dịp lễ hội được tổ chức.

The unique drum festival of the Ma Coong people

Roa lữ Giàng ơi! Roa lữ Giàng ơi... The cheers of thousands of people seem to tear through the night sky amidst the majestic Truong Son mountains on festival night, with a bright moon hanging high over Cà Roòng village. The Ma Coong people are in a frenzy during their Drum Beat Festival. Once the drumhead shatters, loving hearts are granted a “night of total freedom”, trembling together in harmony with the eternal breath of the wilderness. Enticed by a young writer's story, I traveled to Cà Roòng village to arrive when the festival began, as if fulfilling a long-awaited promise.

Về xứ hoa vàng trên cỏ xanh: Chạm vào miền ký ức

Chuyến xe rời Thành phố Hồ Chí Minh lúc 2 giờ sáng, đưa chúng tôi đến với miền biển Phú Yên (nay thuộc tỉnh Đắc Lắk) - xứ hoa vàng trên cỏ xanh. Cái tên ấy không chỉ gợi nhớ đến bộ phim “Tôi thấy hoa vàng trên cỏ xanh”, mà còn là lời hứa về một vùng đất dịu dàng, nơi thiên nhiên và con người cùng giữ nhịp sống chậm rãi, chân thành.

Returning to the land of yellow flowers on green grass: touching the realm of memories

The bus left Hồ Chí Minh City at 2:00 AM, carrying us to the coastal region of Phú Yên, Đắc Lắk province, the land of yellow flowers on green grass. That name does not only evoke memories of the movie I See Yellow Flowers on the Green Grass (2015, directed by Victor Vu), but promises a gentle land where nature and people maintain a slow, sincere rhythm of life.

Chuyến tàu hỏa 5 cửa ô qua góc nhìn của cô gái Cuba

Hà Nội trong mắt một cô gái Cuba như tôi luôn có sức hút đặc biệt, nơi mà những nét cổ kính của lịch sử đan xen vào nhịp sống hiện đại nhộn nhịp. Đã ba năm kể từ ngày tôi đặt chân đến Thủ đô Hà Nội để theo đuổi ngành Việt Nam học, tôi cứ ngỡ mình đã hiểu phần nào “nhịp tim” của thành phố này qua những trang giáo trình hay những buổi lên lớp. Thế nhưng, phải đến khi bước chân lên chuyến tàu đặc biệt mang tên “Hà Nội - 5 Cửa Ô”, tôi mới chợt nhận ra mình đang thực hiện một chuyến “viễn du” ngược dòng thời gian, nơi lịch sử không nằm yên trên trang giấy mà hiện hữu sinh động qua từng nhịp lăn bánh của đoàn tàu.

An exploratory trip on Hanoi’s 5 gates train  through the eyes of a Cuban student

Hanoi, through the eyes of a Cuban girl like me, has always held a special allure - a place where the whispers of history intertwine with a vibrant, modern pulse. Even after three years of living in the capital to pursue Vietnamese Studies, I thought I had already felt the “heartbeat” of this city through my textbooks and lectures. However, it wasn't until I stepped onto a special train called “Hanoi - 5 Cửa Ô” (The Five Gates of Hanoi) that I realized I was embarking on a true voyage back in time - where history isn't just ink on a page, but a living, breathing reality echoing with every rotation of the wheels.

Khám phá biệt thự cổ Đà Lạt

Ngoài cảnh quan thiên nhiên xinh đẹp, khí hậu mát lành và “đặc sản” rau, hoa… Đà Lạt còn hấp dẫn khách du lịch bởi kiến trúc; đặc biệt kiến trúc Pháp với những công trình hiện hữu hơn một thế kỷ qua trên phố núi sương mù này. Những năm gần đây, nhu cầu tham quan, khám phá kiến trúc của du khách phát triển; và, biệt thự cổ Đà Lạt trở thành điểm đến mới.

Exploring the ancient villas of Đà Lạt

Beyond its beautiful natural landscapes, cool climate, and specialties like artichokes and hydrangeas, Đà Lạt also attracts tourists with its architecture. Its French architecture, in particular, proves alluring, with century-and a half old structures still standing in this foggy mountain city. In recent years, with rising demand for sightseeing and architectural discovery among tourists, the colonial villas of Đà Lạt attract many as a new must-see destination.

Đại sứ Saadi Salama - Người gắn bó với Việt Nam

Năm 2023, đại sứ Saadi Salama đã viết và xuất bản cuốn hồi ký bằng tiếng Việt với nhan đề: Câu chuyện Việt Nam của tôi và lời đề từ là “Tôi không phải là vị khách quá cảnh đến Việt Nam. Trong con người tôi, có một phần Việt Nam rất lớn”.